Repair leaking window

Description

I need to repair a window that is leaking water through the hinge. This might involve resealing or adjusting the window to prevent further water ingress.

Photos